Altera um ou vários itens de backlog a partir de uma frase. Status, prioridade, pontos, critérios de aceite, tags, título, descrição e posição na fila — tudo passa por aqui.
Como utilizar
Aceita texto livre pareando cada item com o que muda nele. A IA identifica os itens pelo título e monta as alterações; vários itens no mesmo pedido são atualizados em paralelo.
Exemplos
/ww:backlog:update a história do relatório mensal está aprovada
/ww:backlog:update exportação de dados: 8 pontos, prioridade alta e valor de negócio 9
/ww:backlog:update devolve a história de login social para refinamento
Na ambiguidade
Se mais de um item bater com o título, o comando pergunta. Se a palavra de status ou prioridade não existir, ele oferece as válidas. Numa operação que escreve, nada é adivinhado.
Notas
Critérios de aceite e tags são substituídos, não somados: ao mexer neles, diga a lista final que você quer.
Depois de um refinamento, para registrar de uma vez tudo o que o time decidiu — estimativas, prioridades e aprovações.
- O comando separa da sua frase quais itens mudam e o que muda em cada um, inclusive quando você agrupa (“a de exportação e a de login estão aprovadas”).
- Procura cada item pelo título, no backlog inteiro. Vários candidatos, ele pergunta; nenhum candidato, ele registra a falha daquele item e segue com os outros.
- Guarda os valores atuais para poder mostrar o antes e o depois.
- Aplica todas as mudanças.
- Mostra uma linha por campo alterado: título, campo, antes, depois e resultado.
Título, descrição, critérios de aceite, pontos, prioridade, valor de negócio (1 a 10), complexidade técnica (1 a 10), tags, status e posição na fila.
Quem criou o item não muda.
- Rascunho — diga “rascunho” ou “ideia”.
- Em refinamento — diga “em refinamento”, “refinando” ou “grooming”.
- Aprovada — diga “aprovada” ou “aceita”.
- Pronta para dev — diga “pronta” ou “pronta para dev”.
Prioridades: baixa, média, alta, crítica e urgente. Palavra fora dessas listas, o comando pergunta em vez de escolher a mais parecida.
- Critérios de aceite e tags são substituídos, não somados. Ao mexer neles, diga a lista final que você quer — o comando reenvia a lista completa, preservando os itens que você não citou.
- Um item com problema não derruba os outros. Todos aparecem no relatório final, inclusive os que ele não encontrou.
- Na dúvida, ele pergunta. Numa operação que escreve, ele não adivinha.
